TYPO3 extension: Read plugin's content element title in controller